Derby logo na segunda rodada

Olá amigos! A admiração dos europeus pelo futebol brasileiro deveria se resumir apenas aos jogadores, mas às vezes parece que a parte administrativa também chama a atenção do Velho Mundo.

Afinal, estamos acostumados a ver clássicos regionais logo nas primeiras rodadas do Campeonato Brasileiro. E hoje é dia de Milan x Inter, o derby de Milano, aquele que é sempre um dos jogos mais aguardados na temporada italiana. Só há um detalhe: siamo solo sulla seconda giornata del campionato.

Na pré-temporada, os dois clubes milaneses se enfrentaram nos Estados Unidos e logo depois duelaram 45 minutos no Trofeo Tim, em Pescara. Poucas semanas depois, lá estão eles novamente, agora em um jogo pra valer. O derby chega a ficar até banalizado.

Segundo a Gazzetta Dello Sport, o derby em agosto também serve para homenagear Giuseppe Meazza, que morria há exatos 30 anos e 9 dias. Mas fica a pergunta: não seria melhor que eles se enfrentassem lá pela 12ª rodada, por exemplo? Até lá, daria tempo de ser um gioco que poderia definir a liderança da Serie A. E, no returno, até um jogo que poderia praticamente decidir o campeão italiano. Roma x Juventus idem.

Alguns dizem que clássico logo no início serve para esquentar o campeonato. Discordo. Creio que boas campanhas no começo do torneio, com disputas pela liderança ponto a ponto, que culminam em um derby para decidir liderança no confronto direto seja muito mais emocionante.

Milagre a FIGC não ter marcado Catania x Palermo ou Sampdoria x Genoa para essa rodada também...

Definidos os grupos da UEFA Champions League

Olá amigos! Acabam de ser definidos os oito grupos da edição 2009/2010 da UEFA Champions League. Milan (único cabeça-de-chave), Internazionale, Juventus e Fiorentina são os quatro clubes italianos presentes entre os 32. Veja abaixo cada grupo e, mais abaixo, minha análise rápida sobre cada grupo que envolve una squadra italiana:

GRUPO A
- Bayern Munchen (ALE)
- Juventus (ITA)
- Bordeaux (FRA)
- Maccabi Haifa (ISR)

GRUPO B
- Manchester United (ING)
- CSKA (RUS)
- Besiktas (TUR)
- Wolfsburg (ALE)

GRUPO C
- Milan (ITA)
- Real Madrid (ESP)
- Olympique Marseille (FRA)
- Zurich (SUI)

GRUPO D
- Chelsea (ING)
- Porto (POR)
- Atlético de Madrid (ESP)
- Apoel (CHI)

GRUPO E
- Liverpool (ING)
- Lyon (FRA)
- Fiorentina (ITA)
- Debreceni (HUN)

GRUPO F
- Barcelona (ESP)
- Internazionale (ITA)
- Dynamo Kyiv (UCR)
- Rubin Kazan (RUS)

GRUPO G
- Sevilla (ESP)
- Rangers (ESC)
- Stuttgart (ALE)
- Unirea Urziceni (ROM)

GRUPO H
- Arsenal (ING)
- AZ Alkmaar (HOL)
- Olympiacos (GRE)
- Standard Liege (BEL)

Grandes duelos e coincidências para os italianos
Milan e Real Madrid no mesmo grupo (Kaká enfrentando ex-clube), Inter e Barça no mesmo grupo (Eto'o e Ibra enfrentando as ex-equipes), Juve e Fiorentina em grupos equilibrados.

Grupo A: Bayern, Juventus, Bordeaux e Maccabi Haifa
Tomando cuidado com o Bordeaux, atual campeão francês, a Juve deve se classificar em primeira no grupo. O Bayern não vai bem das pernas neste início de temporada, mas deve se classificar também.

Grupo C: Milan, Real Madrid, Olympique Marseille e Zurich
Apesar do grande encontro entre Milan e Real Madrid, essas duas partidas devem servir apenas para definir quem será o primeiro do grupo. Real Madrid com mais chances de terminar em primeiro, mas Milan deve garantir sem sustos a segunda posição.

Grupo F: Barcelona, Internazionale, Dynamo Kyiv e Rubin Kazan
Situação semelhante à do Grupo C. Barça e Inter passam com tranquilidade e devem disputar apenas quem será o campeão do grupo. O Dynamo não tem mais aquela força para tentar algo mais.

Grupo E: Liverpool, Lyon, Fiorentina e Debreceni
Liverpool deve passar tranquilo, enquanto que Fiorentina e Lyon brigarão ponto a ponto pela segunda vaga.

Assim, Milan, Inter e Juve conseguirão chegar às oitavas. A Fiorentina é a que deve ter as maiores dificuldades. Mas pode passar também. Seria interessante os quatro italianos dentre as 16 melhores equipes europeias.

No sufoco, Viola chega à fase de grupos da UCL

Jogadores comemoram vaga (foto: site UEFA)

A torcida em Firenze comemorou como nunca o apito final do árbitro. Era a Fiorentina chegando mais uma vez entre os 32 clubes que disputarão a fase de grupos da UEFA Champions League. Mas a classificação da Viola foi repleta de emoção.

Em Lisboa, no jogo de ida, a Fiorentina havia arrancado um belo empate em 2x2. Com os dois gols marcados fora, a squadra de Firenze poderia empatar em 0x0 ou 1x1 para se classificar. E, realmente, a classificação veio no limite do empate: 1x1.

Num primeiro tempo para se esquecer, a Fiorentina entrou nervosa, parecendo que era ela quem deveria brigar pela vitória. No meio de muitos erros, a equipe portuguesa se aproveitou para pressionar e exigir boas defesas de Frey. Djalo também perdeu um gol incrível, quando livre, da marca do pênalti, deu um chute bisonho. Aos 35, o já esperado gol do Sporting aconteceu numa bela cobrança de falta de Moutinho, no ângulo esquerdo de Frey. Os últimos minutos antes do início do primeiro tempo davam a entender que o pesadelo continuaria, pois nem após o gol português o time italiano mostrava alguma reação.

Mas a bronca e as substituições de Prandelli no intervalo deram resultado: a Viola voltou com tudo no segundo tempo. Gilardino, apagado até então, deu bom passe para Jovetic (que entrara no início do segundo tempo), que chutou cruzado pra fora. Mas, aos 9 minutos, não teve jeito: cruzamento da direita e a bola caiu de novo em Jovetic; a grande promessa do time cortou o zagueiro e bateu no canto direito de Patricio. Era o tão esperado empate. A Fiorentina ainda perdeu algumas chances, assim como o Sporting, que assustava os 30 mil torcedores a cada ataque. Porém, na raça, a equipe italiana se segurou até o final para se juntar ao trio Milan, Inter e Juventus na fase de grupos da Liga.

Agora, resta saber em qual grupo a Fiorentina cairá. O sorteio será às 13 horas (horário de Brasília) de hoje. Com os grupos definidos, farei uma breve análise das chances de cada equipe italiana na UEFA Champions League.

Sneijder, finalmente na Inter

Foto: site oficial de Sneijder

Foi uma novela, mas o meio campista holandês Sneijder agora pode ser tratado como jogador da Internazionale. Ontem à noite, o novo trequartista nerazzurro esteve na sede do Real Madrid juntamente com seu empresário para tratar da transferência de última hora.

Quem comemora é José Mourinho, que já havia dito em público que gostaria de contar com um meia-atacante para fechar seu elenco. Mou, aliás, chegou a mandar várias mensagens SMS para Sneijder para convencê-lo a trocar de clube: “nas últimas semanas, Mourinho me enviou muitos SMS nos quais não perdia a chance de me fazer entender o quanto ele queria me ver na Inter. Será um prazer trabalhar com ele”, disse o holandês.

Wesley Sneijder, de 25 anos, já se colocou à disposição para jogar o derby do próximo final de semana: “Derby? Quem decide é o técnico, mas já estou pronto para jogar, condições não me faltam".

O jogador sai com algumas mágoas do Real Madrid, pois mesmo com o treinador afirmando que ele estava nos planos, era sempre deixado de lado, de acordo com as palavras do próprio Sneijder. Antes do Real, o holandês só havia jogado pelo Ajax e pela Seleção da Holanda.

Fontes consultadas: Gazzetta dello Sport e AS

Pato e Dinho: surpresas da primeira rodada

Ronaldinho em ação contra Siena (foto: site oficial Milan)

Olá amigos! Com três dias de atraso, vamos repassar o que aconteceu de melhor na primeira rodada da Serie A Tim italiana. O tão esperado campeonato ha cominciato no sábado, com duas partidas: Bologna x Fiorentina e Siena x Milan.

La Viola estreou com um empate em 1x1 fora de casa, contra uma equipe que deve lutar contra o rebaixamento. O time perdeu algumas boas chances, mas no final o pareggio foi justo. É bom lembrar que a Fiorentina não deu tanta bola para este primeiro jogo do campeonato, pois ao mesmo tempo disputa com o Sporting de Lisboa uma vaga direta na fase de grupos da UEFA Champions League (empatou por 2x2 o primeiro jogo na capital lusitana e hoje faz o jogo da volta em Firenze).

No outro jogo do sabato, o Milan foi a Siena e bateu o time da casa por 2x1. Sim, o Siena não é nenhum primor de equipe, mas foi uma bela vitória para aliviar a pressão sulla squadra rossonera e, principalmente, sobre Leonardo. Além disso, outro fator nessa estreia milanesa deixou os torcedores mais esperançosos: a boa partida de Ronaldinho. Com bons passes, assistência direta no primeiro gol e muita movimentação, Dinho (como é carinhosamente chamado na Itália) foi o grande destaque do jogo, juntamente com Pato, que fez os dois gols.

Domingo, entre oito partidas, três delas eram bastante aguardadas: Inter x Bari, Genoa x Roma e Juventus x Chievo.

Jogando no Giuseppe Meazza, a tetracampeã Inter não passou de um empate com a campeã da Serie B. O Bari tem qualidade (inclusive perdeu uma chance clara ao final do jogo para sair com uma vitória), mas ainda assim era jogo para a Inter fazer 3 pontos. Porém, a apatia da equipe de Mourinho e a má apresentação fizeram com que a partida acabasse mesmo em 1x1. Valeu apenas pelo primeiro gol de Eto'o, que deve brigar pela artilharia.

Genoa 3x2 Roma: gioco più movimentato della prima giornata. Na minha análise clube a clube, não fui tão otimista com a Roma. Mesmo assim, essa primeira rodada era uma pedreira mesmo e a derrota era até esperada. O Genoa entra no campeonato sonhando alto e nada como começar fazendo 3 pontos sobre uma grande equipe. Após um 0x0 no primeiro tempo, as equipes voltaram com tudo na segunda etapa: o Genoa fez 1x0 com Criscito logo aos 4 minutos, com a Roma empatando aos 9 (gol de Taddei); Totti ainda virou o jogo aos 19, mas aos 24 Zapater empatou para a equipe da casa; por fim, Biava aos 37 definiu o placar para o Genoa.

No Stadio Olimpico di Torino, a Juve cumpriu o papel de fazer 3 pontos em casa e bateu o Chievo Verona pelo placar mínimo. Apesar de certo domínio da partida, a Juventus teve algumas dificuldades contra o fechado time gialloblu. Diego já começou bem o campeonato, fazendo o cruzamento para o gol de Iaquinta logo aos 12 minutos de partida.

Nas outras partidas da rodada, nenhuma grande surpresa: Livorno 0x0 Cagliari, Lazio 1x0 Atalanta, Udinese 2x2 Parma, Catania 1x2 Sampdoria e Palermo 2x1 Napoli.

Mourinho bravo com Lippi

Esta semana, além das preparações finais das equipes para o início do campeonato italiano que começa sábado, outro assunto teve grande repercussão nas páginas esportivas italianas: uma "discussão" boba entre José Mourinho, técnico da Inter, e Marcello Lippi, treinador da Azzurra.

Tudo começou com um simples e inocente palpite do técnico da Seleção da Itália, dizendo que a Juventus deve ganhar o scudetto. Foi o suficiente para que Mourinho se revoltasse e começasse a disparar, via imprensa, uma série de ataques a Lippi. O allenatore português da Inter respondeu, tra altre cose, que "é normal que a imprensa ou jogadores do clube digam que a Juve vencerá o torneio, mas é a primeira vez que vejo um treinador de seleção dar algum prognóstico.". Outra frase contundente de Mou: "Lippi disse que a Juve vai ganhar o scudetto? É uma grande falta de respeito!".

Lippi tentou se desculpar dizendo que era "apenas um palpite", mas Mourinho, com sua língua sempre afiada, continuou atacando o técnico italiano: "É um palpite inoportuno. Os treinadores da Inglaterra ou Espanha falaram sobre suas equipes favoritas para ganhar a Premier ou a Liga?". Vendo que dificilmente conseguiria encerrar a discussão com Mourinho, Lippi agora preferiu se calar para evitar mais polêmicas.

Outras figuras conhecidas do mundo do calcio italiano também deram seus pitacos:

"É normal que ele (Lippi) tenha dito isso. Há seis ou sete jogadores da Seleção na Juventus, enquanto que na Inter apenas Materazzi. É normal que Lippi pense dessa maneira." - Gennaro Gattuso (meio campo do Milan)

"Creio que, quando se tem um cargo oficial (no futebol), qualquer prognóstico, mesmo que seja sobre a Inter, é inoportuno." - Ernesto Paolillo (dirigente da Inter)

"Lippi deu apenas um "chute", um prognóstico. Se será a realidade ou não, veremos; de qualquer modo, um dos pretendentes ao scudetto é a Juventus." - Francesco Totti - (capitão da Roma)

Minha humilde opinião sobre o assunto: creio que Lippi errou ao palpitar sobre o campeão italiano e se expôs desnecessariamente. Entretanto, Mourinho acabou levando o caso a um nível de repercussão também desnecessário. No final das contas, ambos estão errados na história...

Fontes consultadas: Inter Channel, Gazzetta dello Sport e Sky Sport 24

Campeonato italiano – clube a clube

Olá amigos! Como prometido, inseri nos quatro posts abaixo, por ordem de colocação na temporada passada, alguns detalhes e expectativas sobre as 20 equipes da Serie A, que começa amanhã. Em breve postarei algo parecido sobre a Serie B também, que começa hoje, por sinal.

Dentro de cada clube, o leitor poderá saber as principais contratações, vendas e preparação da equipe. Mais abaixo, o time que deverá ser a base na temporada, alguns dos reservas de maior qualidade que deverão jogar com mais regularidade, além da classificação no último campeonato e as expectivas para essa temporada (apenas palpites meus, claro!).

Boa leitura!

Campeonato italiano - clube a clube: Internazionale, Milan, Juventus, Fiorentina, Genoa

Internazionale
Atual tetracampeã, a Inter chega com grandes chances de conquistar o quinto título consecutivo nessa nova temporada. O ataque é todo novo: numa troca com o Barcelona, saiu o atual artilheiro da série A Zlatan Ibrahimovic (25 gols na temporada 08/09) e chegou o camaronês Samuel Eto'o. Diego Milito, argentino que brilhou pelo Genoa na última temporada, será o parceiro de Eto'o no ataque.

No meio campo, o único reforço que deve ser titular é Thiago Motta, também vindo do Genoa. O sistema defensivo ganhou um excelente nome: Lúcio, capitão da Seleção Brasileira, que deixou o Bayern da Alemanha. O restante da squadra titular é a mesma que conquistou o último campeonato.
O clube trouxe também Kerlon (o Foca, lembram-se?), do Chievo Verona. Mas dificilmente ele terá alguma chance de mostrar serviço.

José Mourinho, técnico português que esta semana teve um pequeno bate-boca via imprensa com o treinador da Itália Marcello Lippi (Lippi disse que a Juve deve ganhar o scudetto, o que irritou Mourinho), ainda gostaria de contar com um trequartista. Sneijder, meio campo holandês que pertence ao Real Madrid, ainda pode ser a última surpresa no elenco antes do fechamento da janela de verão. Caso o holandês não venha, a titularidade fica com Stankovic. A lesão de Cambiasso na pré-temporada ainda pode atrapalhar um pouco o início da Inter.

Time base: 4-3-1-2
Júlio César; Maicon, Lúcio, Chivu, Javier Zanetti (Santon); Vieira (Cambiasso), Muntari, Thiago Motta, Stankovic; Diego Milito e Eto'o.

Destaques no banco: Toldo, Samuel, Materazzi, Burdisso, Balotelli, Quaresma, Mancini e Arnautovic.

Técnico: José Mourinho

Posição 08/09: 1º

Candidato a: Título


Milan
Apesar de a torcida rossonera estar bastante desconfiada da equipe após a péssima pré-temporada, a saída de Kaká e o baixo nível técnico atual das estrelas do time, o Milan ainda pode dar a volta por cima.

O atual vice-campeão italiano não conta mais com Paolo Maldini, capitão que se despediu da squadra entre palmas e algumas críticas de setores da torcida na temporada passada. Também não conta mais Kaká, principal estrela do time nos últimos anos, que embarcou para o milionário Real Madrid.

Além dos dois jogadores, o técnico Ancelotti também fez as malas e rumou para a Inglaterra, onde iniciou o campeonato inglês pelo Chelsea com o pé direito. Em seu lugar, o Milan apostou em Leonardo, que trabalhava nos bastidores da equipe. Mas, até o momento, Leo tem sentido que seu trabalho de fazer do Milan um gigante temido novamente não será nada fácil.

Os problemas começam no gol. Abbiati, goleiro titular, luta contra o tempo para se recuperar de uma lesão. Dida não inspira mais confiança, Kalac rescindiu seu contrato e Marco Storari é quem tem ocupado o gol nos últimos jogos.

No miolo da zaga, o jovem brasileiro Thiago Silva é uma promessa que, se não sentir o peso da responsabilidade e da camisa, deve formar boa dupla com Nesta (ou com o norte-americano Onyewu). Nas laterais, nenhuma novidade: Zambrotta na direita, Jankulovski na esquerda. Oddo retornou no Bayern de Munique e vira boa opção quando Zambrotta não puder jogar.

O meio de campo é o de sempre: o técnico Pirlo, o raçudo Gennaro Gattuso e o cabeça-de-bagre Ambrosini formando os três volantes, com Ronaldinho em péssima fase mais à frente.
Huntelaar, atacante que sabe fazer muitos gols, mas que não teve grande sequência no Real Madrid, é a ótima novidade no ataque. O holandês fará a dupla de ataque com Alexandre Pato, que ainda alterna boas e más exibições.

Sim, o Milan é uma grande incógnita. Tem elenco para ganhar a Serie A, mas o time ainda não jogou para tanto. Saberemos mais nas próximas rodadas...

Time base: 4-3-1-2
Abbiati; Zambrotta, Nesta, Thiago Silva, Jankulovski; Pirlo, Gattuso, Ambrosini, Ronaldinho; Pato e Huntelaar.

Destaques no banco: Dida, Onyewu, Bonera, Inzaghi, Borrielo, Seedorf, Oddo e Kaladze.

Técnico: Leonardo

Posição 08/09: 2º

Candidato a: Título


Juventus
Diego é a grande novidade da Vecchia Signora para esta temporada. O brasileiro, recém-chegado do Werder Bremen, fará a ligação do meio campo ao ataque e, apesar de não ter exatamente a mesma função de Pavel Nedved, deve fazer i tifosi bianconeri esquecerem o tcheco rapidamente.

Do Real Madrid chega o veterano Fabio Cannavaro para manter o alto nível da defesa após a saída do sueco Mellberg. Cannavaro vai jogar ao lado do canhoto Chiellini e com o apoio dos laterais Zebina e Molinaro.

No meio de campo, outra cara nova e brasileira: Felipe Melo, nome constante nas últimas convocações de Dunga, que veio da Fiorentina. Felipe deve formar o meio de campo com o argentino/italiano Camoranesi, Marchisio (novidade da última convocação da Seleção Italiana) e Diego.

O ataque da Juve foi mantido, até porque conta com quatro jogadores de altíssimo nível: Del Piero, Amauri (titulares), Trezeguet e Iaquinta. No entanto, a Juve corre por fora para ter o atacante argentino Agüero, atualmente no Atlético de Madrid, e não será novidade se ele pintar na cidade de Torino até o final da janela de transferências.

Outra novidade alvinegra nessa temporada está no banco de reservas: Ciro Ferrara é o novo allenatore da equipe, ocupando o lugar de Claudio Ranieri. Ferrara trabalhou na comissão técnica campeã do mundo em 2006, nas categorias de base da própria Juve (sendo comentarista esportivo ao mesmo tempo), em 2008 retornou à comissão técnica da Azzurra e agora assume a equipe principal da Juventus.

Time base: 4-3-1-2
Buffon; Zebina, Cannavaro, Chiellini, Molinaro; Felipe Melo, Camoranesi, Marchisio, Diego; Del Piero e Amauri.

Destaques no banco: Trezeguet, Iaquinta, Cáceres, De Ceglie, Sissoko, Giovinco e Tiago.

Técnico: Ciro Ferrara

Posição 08/09: 3º

Candidato a: Título


Fiorentina
O quarto lugar no último campeonato (que lhe garantiu o direito de disputar os play-offs iniciais da Champions League) fez com que a Fiorentina se esforçasse para manter boa parte de sua base para a temporada 2009/2010. Afinal, nos últimos anos a equipe tem se acostumado com as primeiras posições.

Apenas dois jogadores contratados devem assumir a titularidade absoluta da Viola: o zagueiro Natali, que estava no rebaixado Torino, e o meio campo Marchionni, ex-Juventus. Outra boa contratação para esta temporada também estava na cidade de Torino. Cristiano Zanetti saiu da Juve para brigar por uma posição no meio campo da Fiorentina com o suíço/sérvio Kuzmanovic. Nem mesmo a perda de Felipe Melo para a Juventus deve fazer o nível do meio de campo da Fiorentina cair.

Gilardino continua comandando o ataque do time, com o apoio do romeno Mutu e de Vargas. O técnico Prandelli conta ainda com uma excelente opção para o ataque no banco de reservas: o montenegrino Stevan Jovetic, jogador de apenas 19 anos, mas com grande personalidade e enorme potencial. Não será surpresa se, nos próximos anos, o garoto estiver em um clube europeu de ponta.

Time base: 4-2-3-1
Frey; Comotto, Gamberini, Natali, Pasqual; Montolivo, Zanetti (Kuzmanovic), Marchionni, Mutu, Vargas; Gilardino.

Destaques no banco: Jovetic, Kroldrup e Jorgensen.

Técnico: Cesare Prandelli

Posição 08/09: 4º

Candidato a: Área da Champions League


Genoa
Finalmente terminando a Serie A em uma posição um pouco mais digna de sua tradição, o Genoa terá que se esforçar para manter a boa fase também nesta temporada.

Diego Milito, vice-artilheiro da Serie A 08/09 com 24 gols, deixou a equipe para reforçar a Inter de Milão. Em troca, a squadra genovesa tirou Hernán Crespo da equipe milanesa para tentar repetir o sucesso de Milito. O problema é que Crespo não vive a mesma fase iluminada de Milito. Ainda assim, foi um ótimo reforço. Falando em argentinos, o bom Palacio chega do Boca Juniors para se juntar ao trio de frente.

Além do ataque, os outros setores do time também sofreram muitas modificações. No gol, uma troca entre Genoa e Palermo. Amelia é o novo goleiro rossoblu, enquanto que o também portiere Rubinho agora defenderá as cores do Palermo. Moretti, ex-Valencia, é um dos três zagueiros titulares do Genoa. Mais mudanças também no meio: o franco/marroquino Kharja (ex-Siena) e Zapater (ex-Real Zaragoza) são as caras novas.

Time base: 3-4-3
Amelia; Biava, Moretti, Bochetti; Rossi, Kharja, Zapater, Criscito; Palacio, Sculli (Palladino) e Crespo.

Destaques no banco: Esposito, Mesto, Juric, Jankovic e Floccari.

Técnico: Gian Piero Gasperini

Posição 08/09: 5º

Candidato a: Área da UEFA Cup

Campeonato italiano - clube a clube: Roma, Udinese, Palermo, Cagliari, Lazio

Roma
Longe de ser brilhante na última temporada e sem contratações impactantes. Além disso, perdeu Aquilani para o Liverpool e viu Panucci ir embora para encerrar a carreira no Parma. Assim, não é tão fácil fazer prognósticos animadores para a Roma. Ganhar o scudetto não é impossível, mas, digamos, é sonhar alto demais. Com uma grande campanha, a Roma pode garantir uma vaga na próxima UEFA Champions League, o que já estará bom demais.

Na base titular da equipe, apenas um reforço: Stefano Guberti, meia que participou da vitoriosa campanha do Bari na volta à Serie A. Todas as outras contratações da equipe são incógnitas. Dentre os mais conhecidos, o volante Ricardo Faty (ex-Nantes) e o atacante Mauro Esposito (ex-Chievo).

A defesa continua com a dupla Mexes-Juan, o bom apoiador norueguês Riise na lateral esquerda e Motta na direita. Mas é bom lembrar que essa defesa considerada boa foi a quarta pior do último campeonato italiano, levando nada menos do que 61 gols. Taddei e De Rossi se destacam no meio de campo, enquanto que Francesco Totti comanda o ataque junto com Vucinic.

Spalletti, allenatore da equipe, deve montar a base da equipe no 4-4-2, mas também adora jogar com apenas um atacante: Totti ou Vucinic. Quando Vucinic joga no esquema com um atacante, Totti fica um pouco mais recuado.

Time base: 4-4-2
Doni; Motta, Mexes, Juan, Riise; Pizarro, De Rossi, Taddei, Guberti; Totti e Vucinic

Destaques no banco: Menez, Andreolli, Cicinho, Perrota, Júlio Baptista, Okaka, Faty e Esposito.

Técnico: Luciano Spalletti

Posição 08/09: 6º

Candidato a: Área da UEFA Champions League


Udinese
Outra equipe que, após boa campanha na temporada passada, não mexeu na base. Sua principal perda foi a saída de Quagliarella, que assinou contrato com o Napoli. Ainda assim, o ataque se mantém forte com Pepe, Floro Flores e principalmente Di Natale, quase sempre presente nas convocações recentes de Marcello Lippi e o maior destaque da equipe de Udine.

Se por um lado a equipe é boa, por outro i tifosi bianconeri têm motivos para se preocupar: o baixo nível dos reforços. Dentre os mais conhecidos por aqui, o atacante Alemão (ex-Santos; sim, aquele mesmo!), o lateral-direito colombiano Guillermo Cuadrado (ex-Independiente Medellín), o atacante Orellana (vindo do Audax Italiano) e o também atacante Corradi, que caiu na temporada passada com a Reggina.

Time base: 4-3-3
Handanovic; Isla, Zapata, Felipe, Pasquale; D'Agostino, Inler, Obodo; Pepe, Di Natale e Floro Flores.

Destaques no banco: Corradi, Coda, Asamoah e Morosini

Técnico: Pasquale Marino

Posição 08/09: 7º

Candidato a: Área da UEFA Cup


Palermo
A maior perda do Palermo para a nova temporada foi no gol. Marco Amelia, que inclusive faz parte da Seleção Italiana, trocou o Palermo pelo Genoa. Rubinho é bom goleiro, mas não chega ao mesmo nível do antigo titular.

No mais, a equipe siciliana conta com um elenco razoável e com poucas mudanças em relação ao campeonato 08/09. Com investimentos pesados em jovens jogadores, o clube contratou os meias Bertolo e Pastore (ambos vindos do futebol argentino), que já chegaram para vestir a camisa titular. O careca australiano Bresciano e o incansável Fábio Simplício se destacam no meio campo do time rosa. Fabrizio Miccoli, baixinho e rápido, é a esperança de boas jogadas no setor ofensivo.

Mesmo tendo poucas chances de chegar entre os seis primeiros (que levaria o time à Liga dos Campeões ou Copa da UEFA), a boa pré-temporada da equipe animou os fanáticos torcedores do norte da Sicilia.

Outra atração do Palermo está no comando técnico: Walter Zenga é o treinador da equipe. Zenga foi o goleiro que ficou o maior tempo sem levar gols em Copas do Mundo (517 minutos, em 1990) e na temporada passada dirigiu o Catania.

Time base: 4-3-1-2
Rubinho; Cassani, Kjaer, Bovo, Balzaretti; Fábio Simplício, Nocerino, Bresciano (Bertolo), Pastore; Miccoli e Cavani.

Destaques no banco: Tedesco, Migliaccio, Liverani, Tedesco e Budan.

Técnico: Walter Zenga

Posição 08/09: 8º

Candidato a: Ficar na metade de cima da tabela


Cagliari
A equipe das belas praias do sul da Sardegna fez uma ótima campanha de recuperação na temporada passada, destacando-se a façanha de ficar seis jogos sem perder no início deste ano, incluindo nesta sequência um empate com a Inter em 1x1 no Giuseppe Meazza, uma vitória por 4x1 sobre a Lazio em pleno Stadio Olimpico e ainda um 3x2 sulla Juventus jogando em Torino.

Mas esse encanto não deve permanecer nesta temporada. O time perdeu seu principal jogador, o atacante Robert Acquafresca (que faz parte das seleções de base da Itália), que se transferiu para a Atalanta. Em seu lugar, a diretoria rossoblu trouxe o brasileiro Nenê, que estava no português Nacional da Ilha da Madeira e aqui no Brasil jogava no Cruzeiro. Porém, ele não deve ser nem o titular da equipe. A princípio, Matri, bom atacante que sempre entrava durante os jogos do Cagliari na última temporada, deve ficar com a vaga de titular.

O clube ficou ainda sem o difensore Bianco, que também foi defender a Atalanta, o volante Fini, transferido para o Siena e o meia Mancosu, que foi jogar a segunda divisão pelo Empoli. Em compensação, trouxe o meia Barone, que estava no Torino. De fato, Barone deve ser a única contratação que vestirá a camisa de titular da equipe litorânea.

Os volantes Biondini e Conti e o atacante brasileiro Jeda estão entre os poucos jogadores com alguma qualidade que restaram no elenco. Provavelmente, o Cagliari não deve figurar entre os 10 primeiros do campeonato.

Time base: 4-3-1-2
Marchetti; Pisano, Lopez, Canini, Agostini; Biondini, Conti, Barone, Cossu; Jeda e Matri

Destaques no banco: Lupatelli, Nenê, Lazzari e Parola

Técnico: Massimiliano Allegri

Posição 08/09: 9º

Candidato a: Posições intermediárias


Lazio
Após as enormes dificuldades que resultaram na campanha medíocre na temporada 08/09, o clube romano se esforçou para ter una rosa competitiva. Até tentou trazer nomes interessantes, como Diego Lugano, que no final permaneceu na Turquia. Assim, a única contratação de impacto da Lazio é a chegada de Julio Cruz, argentino que se desligou da Inter ao final do campeonato passado.

Cruz é a esperança da torcida biancoceleste, que viu chegar, entre novos contratados e retornados de empréstimo, nada menos do que 11 atletas, que incharam o elenco de jogadores medianos/ruins.
Do time titular que terminou a Serie A passada, quase todos continuarão em seus postos. Apenas o volante brasileiro Eliseu (vindo do Málaga da Espanha) e o próprio Cruz serão os "infiltrados" na equipe principal. O canhoto rápido e habilidoso Foggia, o meia Brocchi e o atacante Zarate são os destaques do time.

Davide Ballardini será o homem responsável em tentar fazer esse time da Lazio render. Ballardini treinou o Palermo na temporada passada e chega para substituir Delio Rossi. Com boa vontade e levando a camisa em consideração, dá para apontar a Lazio como favorita a uma vaga na Copa UEFA.
Time base: 4-4-2
Muslera, Lichtsteiner, Cribari, Siviglia, Kolarov; Eliseu, Matuzalém, Brocchi, Foggia; Zarate e Cruz.

Destaques no banco: Diakité, Baronio, Rocchi, De Silvestri, Mauri e Dabo

Técnico: Davide Ballardini

Posição 08/09: 10º

Candidato a: Área da UEFA Cup

Campeonato italiano - clube a clube: Atalanta, Napoli, Sampdoria, Siena e Catania

Atalanta
Se não terá grandes aspirações, a Atalanta entra na temporada 2009/2010 também sabendo que não deverá sofrer riscos de rebaixamento. As reposições dos jogadores negociados foram bem feitas. Por exemplo, a equipe de Bergamo perdeu o experiente atacante Floccari para o Genoa, mas ao mesmo tempo foi buscar Robert Acquafresca, jovem centroavante ex-Cagliari e que deve ter um futuro brilhante pela frente. D'Agostino deixou o clube, mas a Atalanta trouxe Edgar Barreto da Reggina para compor o meio de campo.

Tiribocchi, que fez parte do elenco da Lecce que caiu para a série B na última temporada, deve ser um dos reservas imediatos de Acquafresca. Mesmo somando esses dois atacantes, a Atalanta contratou pouco. Mas também vendeu poucos titulares, é verdade. Uma das permanências mais comemoradas é do trequartista Cristiano Doni. Aos 36 anos, o camisa 72 ainda é grande destaque da squadra neroblu.

O treinador Angelo Gregucci desembarcou em Bergamo e treinará a Atalanta nessa temporada, após ser o técnico do Vicenza por 4 anos.

Time base: 4-4-1-1
Consigli; Garics, Talamonti, Manfredini, Bellini; Ferreira Pinto, Barreto, Guarente, Valdes; Doni; Acquafresca.

Destaques no banco: Madonna, Caserta, Tiribocchi, Padoin e Radovanovic.

Técnico: Angelo Gregucci

Posição 08/09: 11º

Candidato a: Posições intermediárias


Napoli
O modesto 12º lugar no último campeonato foi prova da irregularidade do Napoli, que conta com bons jogadores, mas que não renderam o esperado. Então, o segredo para esta temporada foi manter praticamente todo o elenco e trazer altri calciatori de qualidade para fazer a equipe embalar de vez.

De Sanctis, estava no Galatasaray, chega para ser o titular no gol. O clube da região da Campania também foi atrás do bom zagueiro Campagnaro, que estava na Sampdoria, e do atacante Quagliarella, ex-Udinese. Os três farão parte do time titular e se juntam ao zagueiro Paolo Cannavaro, ao tatuado e habilidoso meia Marek Hamsik e ao ataccante Lavezzi como os principais destaques da equipe.

Zuniga, ala esquerdo colombiano vindo do Siena, é outro bom jogador que deve ser titular.
O treinador ainda é Roberto Donadoni, ex-jogador e técnico da Seleção da Itália.

Time base: 3-5-2
De Sanctis; Campagnaro, Paolo Cannavaro, Contini; Maggio, Cigarini, Gargano, Hamsik, Zuniga; Lavezzi e Quagliarella.

Destaques no banco: Rinaudo, Denis e Blasi

Técnico: Roberto Donadoni

Posição 08/09: 12º

Candidato a: Metade de cima da tabela


Sampdoria
2009 e 2010 não deverão ser anos dos mais felizes para i tifosi della Sampdoria. Cassano como único destaque é muito pouco para uma equipe que sonha alto. Nem mesmo a contratação de última hora do bom meia direita da Fiorentina Semioli (assinou esta semana com a Samp) parece que fará a equipe engrenar.

Além de Semioli, o clube de Genoa contratou apenas um jogador com condições de titularidade: Daniele Mannini, meia que estava no Napoli. Zauri, que retorna de empréstimo da Fiorentina, também pode ser útil ao plantel. As outras contratações são todas incógnitas, em sua maioria de jogadores de clubes da Serie B.

A troca de técnico (Luigi Del Neri assumiu o time) pode dar um gás novo à Samp, mas dificilmente ela largará as posições intermediárias da tabela de classificação.

Time base: 4-4-2
Castellazi; Stankevicius, Lucchini, Gastaldello, Rossi, Ziegler; Semioli, Palombo, Tissone, Mannini; Cassano e Pazzini.

Destaques no banco: Zauri, Cacciatore, Belluci, Franceschini, Sammarco e Dessena

Técnico: Luigi Del Neri

Posição 08/09: 13º

Candidato a: Metade de baixo da tabela


Siena
A pré-temporada do time foi animadora, com muitas goleadas, incluindo um 11x0 no último teste antes do início do campeonato. O problema é que o Siena não enfrentará, na Serie A, nenhuma equipe no mesmo nível dessas que foram goleadas, o que irá mostrar que essa pré-temporada foi bem enganosa.

Embora ninguém admita, dificilmente o Siena brigará por algo que não seja a fuga das três últimas colocações, que jogaria a squadra na segunda divisão no ano que vem.

Paolucci, que retorna de empréstimo após vestir a camisa do Catania, é um dos poucos reforços na equipe titular para o ataque, que precisa mesmo de reforços. Afinal, na última temporada o Siena teve o segundo pior ataque da competição, marcando apenas 33 gols, menos de um gol por partida.

O meio-campista Parravicini, arrivato da Atalanta, pode se tornar um destaque no time. Pegolo, ex-goleiro do Parma, é outro que deve brigar por posição, embora Curci seja um bom portiere.

Time base: 4-3-1-2
Curci; Rossettini, Ficagna, Brandão, Del Grosso; Codrea, Vergassola, Parravicini, Fini; Maccarone e Paolucci.

Destaques no banco: Jarolim, Terzi, Pegolo, Calaiò e Reginaldo.

Técnico: Marco Giampaolo

Posição 08/09: 14º

Candidato a: Brigar para não cair


Catania
Seguindo o exemplo do rival siciliano Palermo, o Catania foi buscar seus principais reforços para esta temporada no futebol argentino. E conseguiu jogadores interessantes, especialmente em sua meta. Andújar, campeão da Copa Libertadores da América pelo Estudiantes de La Plata e que faz parte da Seleção da Argentina, agora é o titular da equipe. O zagueiro Spolli, contratado junto ao Newell's Old Boys, é outro jogador que troca a Argentina pela Itália.

Além dos dois "hermanos" argentinos, outra contratação de destaque que deve ser titular durante a temporada é a de Gennaro Delvecchio, ex-Sampdoria. Mesmo com a troca de técnico (Gianluca Atzori reassume a equipe após uma temporada no Ravenna), o sistema de jogo continuará sendo o 4-3-3, com os "3M" (Martinez, Mascara e Morimoto) no comando de ataque.

Apesar de estar sempre cotado para o descenso, é possível que o Catania fique em posições intermediárias na tabela.

Time base: 4-3-3
Andújar; Sardo, Spolli, Silvestre, Capuano; Carbone, Izco, Delvecchio; Martinez, Mascara e Morimoto.

Destaques no banco: Potenza, Campagnolo, Terlizi e Ledesma

Técnico: Gianluca Atzori

Posição 08/09: 15º

Candidato a: Posições intermediárias

Campeonato italiano - clube a clube: Chievo, Bologna, Bari, Parma e Livorno

Chievo
Suando sangue a cada temporada para permanecer na divisão principal do calcio italiano, desta vez será pouco provável que a squadra de Verona consiga escapar do rebaixamento. Com equipes mais fortes vindas da Serie B, o Chievo parece condenado a figurar entre os três últimos lugares da liga.
Afinal, o clube perdeu o atacante Langella, seu principal jogador da última temporada, para o recém-promovido Bari. Mauro Esposito também deixou o clube para retornar a Roma. E, para o lugar deles, ninguém chegou.

A dupla de ataque será formada por Bogdani e Pellissier, que passam longe de empolgar a torcida. O meia brasiliano Luciano e o zagueiro colombiano Mario Yepes são dois dos jogadores com algum talento no elenco. A não ser que alguns dos desconhecidos contratados consigam brilhar (o mais talentoso dos reforços é Luca Ariatti, meia que veio do Bari), a base da equipe titular não deve ter forças para manter o clube na Serie A na próxima temporada.

Time base: 4-3-1-2
Sorrentino; Frey, Morero, Yepes, Mantovani; Rigoni, Marcolini, Luciano, Pinzi; Pellissier e Bogdani.

Destaques no banco: Ariatti e Bentivoglio

Técnico: Domenico Di Carlo

Posição 08/09: 16º

Candidato a: Rebaixamento


Bologna
Pior time dentre os 17 que ficaram na primeira divisão no último campeonato, o Bologna é outro que pouco se esforçou para tentar uma melhor campanha na temporada 09/10. A eliminação da Coppa Italia nos pênaltis para o Frosinone (clube com campanhas apenas regulares na Serie B italiana) após empatar em 0x0 é apenas o primeiro sinal de que a stagione será de muito sofrimento.

O fraco elenco quase não foi reforçado e o centroavante Marco Di Vaio continua como estrela solitária no elenco. Os meias Guana e Tedesco, vindos de Palermo e Catania, respectivamente, foram as únicas contratações que poderão ajudar em alguma coisa. Rafael Santos foi emprestado pelo Atlético-PR para reforçar a defesa bolognesa, mas a princípio inicia a temporada no banco de reservas.

No gol, Viviano, que chega do Brescia, será o titular. O técnico Papadopulo, que conseguiu o milagre de livrar o Bologna do rebaixamento nas últimas rodadas (assumiu o clube em abril de 2009 e conquistou 10 pontos salvadores), desta vez parece que não terá tanta sorte.

Time base: 3-5-2
Viviano; Raggi, Moras, Britos; Zenoni, Guana, Mudingayi, Tedesco, Valiani; Di Vaio e Osvaldo.

Destaques no banco: Rafael Santos, Adaílton, Bombardini e Mutarelli

Técnico: Giuseppe Papadopulo

Posição 08/09: 17º

Candidato a: Rebaixamento


Bari
Campeão da Serie B até com alguma facilidade (terminou a competição 4 pontos à frente do vice-campeão Parma e a 12 pontos do terceiro colocado Livorno), o Bari promete não fazer feio na primeira divisão em seu retorno após oito anos longe da elite italiana.

Não foi possível segurar toda a base da boa campanha na última temporada, mas a permanência de alguns jogadores já entrosados somando-se à chegada de alguns nomes interessantes devem ser suficientes para que a equipe da belíssima região da Puglia permaneça na Serie A. Além disso, a chegada do investidor norte-americano Tim Barton (que deverá injetar cerca de 22 milhões de euros no clube) é outro indício de que o Bari realmente voltou para ficar.

Dentre as principais perdas, Raffaele Bianco volta a ser difensore da Juve após um período de empréstimo, o habilidoso meia Guberti fez as malas e embarcou para a capital italiana para jogar na Roma e o também meio-campista Lanzafame assinou com o Parma. Em compensação, Antonio Langella, atacante canhoto que fez boa temporada com o Chievo, veio para comandar o setor ofensivo da equipe. Outro reforço interessante é o argentino Almiron, ex-Juventus. Como o meia acertou o seu empréstimo esta semana, só deverá se reunir ao elenco barese na próxima settimana, com o campeonato já iniciado.

Por tudo isso, é possível fazer uma previsão otimista para a equipe: talvez não consiga chegar a nenhum torneio continental, mas não é exagero colocar o Bari como favorito para terminar o campeonato na metade de cima da tabela; ou, pelo menos, bem longe da zona de rebaixamento.

Time base: 4-4-2
Gillet; A.Masiello, Ranocchia, Bonucci, Parisi; Da Vezze, Gazzi, Almiron, Langella; Kutuzov e Barreto.

Destaques no banco: Stellini, Alvarez, Bonucci, S.Masiello e Koman

Técnico: Giampiero Ventura

Posição 08/09: 1º (Serie B)

Candidato a: Posições intermediárias


Parma
A torcida do Parma não aguenta mais esse sobe/desce da equipe nos últimos anos. O clube parece bom demais para jogar a Serie B, mas ao mesmo tempo não tem demonstrado força para permanecer na Serie A. Jogadores e dirigentes, com humildade e pés no chão, já admitiram que o principal objetivo nesta temporada é não cair.

Pelo menos os reforços contratados até o momento têm qualidade para manter a equipe na elite italiana. Outro fator que pode contribuir para a permanência do clube é o entrosamento, já que poucos jogadores deixaram a equipe.

Um dos principais nomes que chegou à squadra gialloblu é o veteraníssimo Christian Panucci, que havia terminado seu contrato com a Roma. O búlgaro Bojinov, atacante canhoto e de boa velocidade, ficou sem espaço no Manchester City e resolveu respirar novos ares na Itália. Biabiany, contratado após boa passagem pelo Modena, será o centroavante do time. Com a ida de Pegolo para o Siena, Mirante (ex-Sampdoria) entra o gol do Parma.

O técnico Francesco Guidolin, que assumiu o Parma em setembro do ano passado e fez a equipe a ser promovida, continua no comando da equipe. Seu novo desafio de manter o time na elite não deve ser alcançado com tanto sofrimento, embora o Parma deva terminar o campeonato na metade de baixo na tabela de classificação.

Time base: 3-5-2
Mirante; Panucci, Paci, Lucarelli; Zenoni, Mariga, Morrone, Gallopa, Castellini; Bojinov e Biabiany.

Destaques no banco: Paloschi, Dellafiore, Antonelli e Pisanu.

Técnico: Francesco Guidolin

Posição 08/09: 2º (Serie B)

Candidato a: Metade de baixo da tabela


Livorno
Se há outra equipe além do Parma que "adora" esse vai-e-vem entre as séries A e B do campeonato italiano, essa equipe é o Livorno. O clube amaranto conseguiu o acesso após passar por dois emocionantes play-offs contra Grosseto e Brescia, já que apenas os dois primeiros colocados da Serie B italiana conseguem o acesso direto (o 3º, 4º, 5º e 6º colocados disputam play-offs pela terceira vaga).

Agora, de volta à primeira divisão, o Livorno parece não ter aprendido a lição. Com poucos reforços capazes de garantir uma boa campanha, o clube toscano pode mais uma vez viver o pesadelo do rebaixamento. O atacante Cristiano Lucarelli, que veio do Parma, é a principal novidade da equipe para esta temporada. Além dele, apenas o difensore da seleção croata Knezevic, que jogou no clube entre 2006 e 2008 e estava sem espaço na Juventus, pode ser considerado bom reforço.

Dos que participaram da vitoriosa campanha na Serie B, Tavano é o maior destaque e completará a dupla de ataque com Lucarelli. Após muitas indefinições, Vittorio Russo foi nomeado treinador da equipe para esta temporada.

Time base: 4-3-1-2
De Lucia; Raimondi, Knezevic, Miglionico, Pieri; Candreva, Pulzetti, Bergvold, Diamanti; Tavano e Lucarelli

Destaques no banco: Perticone, Danilevicius, A. Filippini e Cellerino.

Técnico: Vittorio Russo

Posição 08/09: 3º (Serie B)

Candidato a: Rebaixamento

Benvenuti!

Olá amigos, sejam bem-vindos ao blog Futebol e Calcio (sim, o nome lembra "Os Irmãos Brothers", certo?)! Meu nome é Michel Calil, sou jornalista e doente por futebol. Ou talvez doente por futebol primeiro e jornalista depois. Fiz parte de uma equipe esportiva de rádio em São Paulo no ano de 2003 e, no mesmo ano, fazia notícias para um portal de esportes, mas desde então tenho seguido por outros caminhos jornalísticos.

Porém, sinto que estou há muito tempo afastado do trabalho que eu amo tanto: o jornalismo esportivo. Só quem tem esse tipo de paixão por uma atividade sabe que seis anos sem praticá-la é uma verdadeira eternidade. Assim, resolvi voltar ao meu velho hábito, retomar meu vício após mais de meia década de abstinência. Sim, o blog a princípio não pode ser considerado um trabalho. Afinal, não ganho e dificilmente ganharei um centavo com ele. Mas não há problema, pois desde que eu tire a ferrugem dos meus textos voltados ao futebol, tudo terá valido a pena.

Quando decidi criar este blog, sabia que seria sobre futebol, obviamente. Mas basta uma pequena pesquisa por um Google da vida para perceber que existem milhões de blogs brasileiros destinados ao esporte mais popular do planeta. Já me imaginei estando no meio desses milhões, num blog que cairia no senso comum. Com exceção a blogs de jornalistas renomados ou que possuem mais acesso a informações exclusivas, todos os outros incluem apenas opiniões sobre os clubes brasileiros, Seleção verde e amarela, ou no máximo sobre os grandes clubes europeus.

Como a ideia de fazer um blog apenas para ser "mais um" no meio de outros milhões não me agradava, decidi escrever sobre o futebol italiano. Por que apenas sobre o "calcio"? Por uma série de razões. A primeira delas: existem muitos blogs brasileiros destinados ao calcio italiano, mas, proporcionalmente, não há comparação com os blogs que tratam do futebol brasileiro. Segunda razão: ultimamente, tenho lido e me aprofundado demais na liga italiana, tanto na série A quanto na série B. Terceira razão: dentro de poucos anos, devo morar em definitivo na Itália e já faço curso do idioma italiano há cerca de um ano. Com isso, posso trazer também algumas notícias e curiosidades interessantes publicadas pela imprensa do país da bota, que nem sempre chegam aqui no Brasil. E, quando me mudar para a Itália, o blog (espero eu) já estará mais conhecido e eu poderei turbiná-lo ainda mais. Quarta e última razão: a Itália é tetracampeã mundial, está cheia de craques e sempre desperta a atenção de quem, assim como eu, respira futebol!

Bem, esse primeiro post já se alongou muito mais do que deveria. Como estamos há menos de uma semana para o início da Serie A TIM e Serie B TIM, logo postarei um raio-x de cada equipe que disputa as duas principais divisões profissionais italianas. Fique à vontade para ler, comentar e criticar. Desde já agradeço aqueles que se tornarão leitores fiéis, esporádicos ou aqueles que apenas lerão um ou dois textos meus. Obrigado e até logo!